Ao final da primeira semana de aula
Ao final da primeira semana de aulas - e começo da segunda - o que posso dizer é que o curso é muito bom. E puxado. A professora das quintas e sextas é ultra legal e mega paciente com quem, assim como eu, entende tudo e fala pouquíssimo. Mas nem por isso deixa de ser bastante rigorosa. Ela só é mais brincalhona que a outra.
Já podemos comemorar, então, o fato de ela ser professora da parte da expressão oral. O problema é que até a gramática com ela fica mais fácil, pois ela tem uma maneira muito mais didática de explicação que a professoras das segundas, terças e quartas. Resultado, tem sido mais prazeroso estudar o Passé Composé que o Present. Mas, como diz a vovó, “é sempre assim”.
Uma coisa eu já entendi: por mais que eu queira demonstrar meu conhecimento ocidental numa sala majoritariamente oriental eu ainda não consigo fazê-lo. Então, a melhor postura tem sido ficar calada quando a professora pergunta se conhecemos alguma coisa bem besta. Tipo… Simone de Beauvoir. Ela perguntou e, como só eu disse que conhecia, tive que explicar quem era a mulher. Fiquei nervosa e não consegui, claramente. Quando ela perguntou se alguém conhecia Jean-Paul Sartre eu fiquei calada mesmo.
O curso é bem diferente de tudo o que eu havia visto no Brasil. É mais dinâmico e os professores não seguem um método específico, como o Forum, método adotado no curso da Federal do Piauí. E isso é legal, porque não precisamos comprar material. Elas dão tudo o que precisaremos para estudar e para fazer exercícios. E como passam exercícios. Parece que não vai dar pra deixar tudo pra cima da hora sob o risco de ficar pra trás no curso, né? Eu já estou cuidando nos meus com bastante antecedência, até porque os chinas são bem aplicados e estudiosos.
Bom, sobre o curso é isso. Por enquanto, meus melhores amigos tem sido o Le Petit Larousse e o Le Petit Larousse Illustré, pra darem uma força nas minhas buscas por palavras estranhas. Chega de dicionários bilíngues. A onda agora são os dicionários français - français. =D
Um enorme beijo em todo mundo!